According to Fiorelli –
18. This was a rustic workshop, with the usual stairs, and a bedroom at the rear.
(18. Bottega
rustica, con la consueta scaletta, ed un cubicolo alle spalle.)
See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p.43).
I.4.18 Pompeii. October 2019.
Looking
south to entrance doorway.
Foto Tobias Busen, ERC Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. May 2019. Looking south-west
towards entrance doorway.
Foto
Tobias Busen, ERC Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. May 2019. Looking south-east to
entrance doorway.
Foto
Tobias Busen, ERC Grant 681269 DÉCOR.
Foto
Tobias Busen, ERC Grant 681269 DÉCOR.
Looking south to pilaster
between I.4.18, on left, and I.4.17, on right.
Foto
Tobias Busen, ERC Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii, in centre. October 2019.
Looking south-west towards entrance doorway.
Foto Tobias Busen, ERC Grant 681269 DÉCOR.
Della Corte thought this would be the shop and dwelling of the Sabinus that had acclaimed his neighbour M. Epidio Sabino, on the right pilaster of I.4.17:
Sabinus dissignator cum plausu facit (part of CIL IV 768, see I.4.17).
See Della Corte, M., 1965. Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino, p. 255.
I.4.18 Pompeii. September 2018. Looking south towards entrance doorway. Photo courtesy of Aude Durand.
I.4.18 Pompeii. December 2005. Entrance on Via dell’Abbondanza. Looking south-east.
I.4.18 Pompeii. May 2005.
Entrance, looking south to rear wall with doorway to rear room in south-east corner, and doorway belonging to upper floor dwelling above.
In March 1858, on the pilaster between I.4.19 and 18, on the left, the following painted graffito was found:
Severum
II vir(um)
i(ure) d(icundo) o(ro) v(os) f(aciatis)
[CIL IV 1033]
See Pagano, M. and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples: Nicola Longobardi, p. 174.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Interior north
wall in north-east corner of workshop.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking towards
north-east corner.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking towards
east side of workshop, with outline of stairs to upper floor.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019.
East wall of workshop, with holes for support
beams of an upper floor.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. December 2005. Site of staircase on east wall to left of entrance.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking towards
south-east corner with doorway to rear.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Doorway from
workshop, into rear room, detail.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking south
through doorway into rear room.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking towards north
wall of rear room, with doorway into workshop.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. North-east corner
on east side of doorway into workshop.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019.
North-east corner of rear room, detail of site
of downpipe from an upper floor room?
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. East wall of rear
room.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. South-east corner
of rear room.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. South wall of
rear room.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Detail from west
wall in south-west corner.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. West wall of rear
room.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019.
West wall of rear room, with holes for support
beams of an upper floor.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Upper west wall,
with two rows of holes for support beams for upper floors.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Upper north-west
corner.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Upper north wall
with doorway between rooms.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Niche in north-west
corner, on west side of doorway into workshop.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. North wall of
rear room, looking through doorway into workshop.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking towards
south wall of workshop with doorway to rear room, and niche.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking west
across south wall towards niche.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. December 2005. Niche in south-west corner of workshop.
I.4.18 Pompeii. September 2018.
Niche in south-west corner of workshop. Photo courtesy of Aude Durand.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking across
workshop towards south-west corner, with niche in south wall.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.
I.4.18 Pompeii. October 2019. Looking towards
west wall of workshop.
Foto Tobias Busen, ERC
Grant 681269 DÉCOR.